To smarte storbytøser, Angelica (12) og Lone (9) bliver sendt på sommerferie hos et par fjerne gamle slægtninge i en endnu mere fjern del af Jylland. Naboerne på den store svinefarm forsøger, at få de to gamle på plejehjem, så de kan overtage jorden. Det synes pigerne ikke om, så de tager kampen op for at hjælpe deres aldrende værtsfolk.