Besser könnte es für den schrecklichen Sven nicht laufen. Die Männer von Flake ziehen in den Wald und lassen ihre Frauen und Kinder zurück. Der Pirat und seine Bande marschieren in Flake ein und nehmen die Wehrlosen gefangen. Doch zuerst lassen sich die Piraten bekochen. Ylvi und Wickie schleichen sich unbemerkt davon und alarmieren Halvar. Doch der hat keine Chance. Ylvi und Wickie kommt ein ziemlich raffinierter Gedanke.