En el banquete, el Shogun Orochi comienza a hablar sobre su antiguo enemigo que aburre a los asistentes. De repente, el niño asistente de Oiran, Toko, estalla de risa y no se detiene. Orochi se enfurece y la ataca, pero una persona inesperada se interpone en su camino.