Una orden de allanamiento ilegal ayuda a Lucas a atrapar a Proctor, con un costo. Sharp y sus cabezas rapadas buscan vengarse de Emmett, probando los límites de la paciencia del fiscal de distrito. Carrie consigue el dinero para el tratamiento de Max.