В отсутствие медсестер во время забастовки, вынуждено находящийся в клинике Хаус замечает добродушного пациента, которого ничуть не волнует, что ему пришлось ждать осмотра целый день. Считая, что оптимизм больного является симптомом серьезного заболевания, Хаус забирает его в свое отделение, однако выводы начальника заставляют команду думать, что он и сам нездоров. Тем временем Хаусу приходит в голову идея разделить с Волакис опеку над Уилсоном, для чего он привлекает Кадди в качестве независимого арбитра.