Чтобы помогать сиротскому приюту, "Ястребиный глаз" и "Ловец" придумывают капитана Таттла, и вскоре уже каждый в лагере не только верит в Таттла, но и утверждает, что видел его и общался с ним. Разгневанный невниманием Таттла к своей персоне, Фрэнк пробует вызнать, кто же это такой, и читает составленное "Ястребиным глазом", "Ловцом" и Радаром личное дело капитана. Но возникает новая проблема: генерал Клейтон хочет лично отблагодарить Таттла за его благотворительность и поместить в газете заметку о нём, конечно же, с фотографией. Тогда "Ястребиному глазу" приходится «убить» своего героя, сказав всем, что тот героически погиб.