Banán dostane navoňaný list - má syna Kiwiho a jeho matka chce, aby sa o neho postaral. Teta Márgit prinesie detské oblečenie, veľmi sa teší na vnúčika a učí ostatných prebaľovať deti. Ali so zvyškom rodiny sú tiež nadšení nad prvým rodinným potomkom. Iba Pipina neprejavuje žiadnu radosť a naznačuje Banánovi, že jeho miesto zaujal niekto iný.