Kotoko feels guilty for having led Kinnosuke on. As she walks in the rain, she encounters Irie-kun, who is holding an umbrella. He confesses his love for her, and they walk home holding hands. Irie-kun announces his proposal to the Irie family and to Kotoko's father. After getting permission, he ties up all the loose ends with his father, Chris, Kinnosuke, and Chris' father. Irie's mother rushes their wedding, and they get married within two weeks of Irie-kun's proposal.