Wzmianka o powojennym zjeździe podsunęła BJowi pomysł – planuje dzisiejsze zgromadzenie 4077 rodzin w całym stanie. Nadal ma obsesję na punkcie tego pomysłu, nawet pod przymusem usunięcia błędu spowodowanego chińskim przełomem. Klinger obawia się także, że partia zdemaskuje jego przykrywkę, ponieważ jego matka nie wie, że stacjonuje w Korei.